[Sept. 5-6 | Changzhou] 

Dialogue with Germany 2024

When: September 5-6, 2024, Thursday to Friday

Location: Zhongwu Hotel, Changzhou, Jiangsu

Event Background 活动背景:

In recent years, Changzhou, as one of the window cities for foreign cooperation in Jiangsu Province, has been increasing its urban influence and attractiveness. Existing foreign-funded enterprises have reached more than 3,000, of which 225 are German companies, mainly in the fields of automotive electronics, machinery and equipment manufacturing, new materials, new energy, energy-saving and environmental protection, attracting a large number of Fortune 500 companies, including ThyssenKrupp, Bosch, Continental, Siemens, Metro, Mann, Volkswagen, etc. and at the same time, driving the integration and co-development with the local enterprises in those industries.

Sustainable development is undoubtedly the hottest topic in society today, and both multinationals and Chinese and German companies are facing green innovation. Dialogue with Germany this year will be held on September 5-6 in Changzhou, Jiangsu Province under the theme of "Deepen Integration and Green Development". During the same period the German Business delegation will also have chance to visit the first International Industrial Fair held in the Sino-German Industrial Park in Changzhou, where delegates will have in-depth interaction with more than 30 local exhibitors of foreign companies in Changzhou. We would like to invite old and new friends from the German business community to gather in the Dragon City of Changzhou again!

近年来，常州作为江苏省对外合作的窗口城市之一，城市影响力和吸引力不断提升。现有外资企业已达三千多家，其中德资企业占225家，主要分布在汽车电子、机械装备制造、新材料、新能源、节能环保等领域，吸引了包括蒂森克虏伯、博世、大陆集团、西门子、麦德龙、曼恩、大众等一大批500强企业入驻，同时也带动了与行业内本土企业之间的融合与共同发展。

可持续发展无疑是当下整个社会最热门的话题，无论是跨国公司还是中德两国的企业都在面临着绿色革新。本次的对话德国活动将以“深化双向融合，共促绿色发展”为主题于9月5-6日在江苏常州举行。同期德企代表团还将有机会参观在常州中德产业园举办的第一届国际工业展，与30多家常州当地的外资企业展商进行深度互动。我们诚邀来自德企社群的新老朋友们再聚龙城常州！

Organizer 主办方

·  Changzhou Municipal People’s Government

·  常州市人民政府

·  China-Germany Friendship Association

·  中德友好协会

·  AHK Greater China

·  德国海外商会联盟·大中华区

Agenda 活动日程

Thursday, September 5, 2024

周四，2024.9.5

09:00 - 11:30  

Check in at Hotel

签到入住

11:30 - 13:30  

Lunch

午餐 

14:30 - 15:20  

Opening ceremony

“对话德国”活动开幕式 

15:20 - 15:30  

Coffee Break

茶歇

15:30 - 16:30  

Thematic forum

主题论坛

16:30 - 17:30 

Sino-German matchmaking meeting

中德企业对接会 

17:30 - 19:30  

Carnival

文化嘉年华 

Friday, September 6, 2024

周五，2024.9.6

09:00 - 11:30 

Field trip

德企江苏行 

· Li Auto  （TBD）

· 理想汽车 （拟参观）

12:00 - 13:00 

Lunch

午餐

13:00

Return

返程

Key Industries 聚焦产业

· Green Manufacturing

  绿色制造

· Automotive 

  汽车

Itinerary Introduction 行程简介

Li Auto was founded in 2015. Headquartered in Beijing, its first manufacturing base - Changzhou manufacturing base was settled in 2016. Li Auto is a new energy automobile company centered on technological innovation. Its range-extended electric technology is the core innovator and leader in the industry, and it is also the first local new force vehicle manufacturer to realize profit in China. Li Auto is already on the list of ‘Hurun China 500 Most Valuable Private Companies’.

理想汽车创立于2015年。总部位于北京，其首个制造基地——常州制造基地于2016年落户。理想汽车是一家以技术创新为核心的新能源汽车企业。其增程电动技术是业内的核心创新者和领军者，也是国内首家实现盈利的本土新势力造车企业。入选“2023胡润世界500强”。

Located in Wujin National Hi-Tech Zone, Changzhou Intelligent Manufacturing Base is the largest manufacturing base of Li Auto, with nearly 220,000 square meters of stamping, welding, painting, general assembly and ancillary facilities buildings. And it is an Industry 4.0 standard intelligent vehicle factory built and put into production by Li Auto independently, which is currently mainly producing Li Auto Li L6, Li L7, Li L8 and Li L9. In June 2024, Li Auto delivered 47,774 new vehicles, a year-on-year increase of 46.7%. As of June 30, 2024, Ideal Vehicle's cumulative deliveries reached 822,345 units, ranking first in the total deliveries of China's new power brands.

位于武进国家高新区的理想汽车常州智能制造基地是理想汽车的最大制造基地，建有冲压、焊装、涂装、总装及配套设施建筑近22万平米，是理想汽车自主建成投产的工业4.0标准智能化整车工厂，目前主要生产理想L6、理想L7、理想L8、理想L9。2024年6月，理想汽车交付新车47,774辆，同比增长46.7%。截至2024年6月30日，理想汽车累计交付量达到822,345辆，位居中国新势力品牌总交付量第一。

Registration 报名方式 

The registration fee is free of charge, including the expenses of local accommodation, transportation and activities. The round-trip transportation fee to Changzhou will be at participating companies’own expense.

本次活动免费报名，含当地食宿，交通及活动费用。前往常州的交通费用自理。

报名截止日期：2024.8.26

Registration Deadline: Aug. 26, 2024

Please Note 注意事项

• The registration will be valid after being approved and confirmed by our email.

  活动名额有限，仅通过审核并邮件确认后的报名方为有效。

• The itinerary is subject to change and the final draft will prevail.

  行程或有变动，将以最终版本为准。

Contact Us 联系我们

AHK Greater China 

德国海外商会联盟·大中华区

Ms. Elle DONG 

董雯女士 

Senior Manager 

高级经理 

Tel 电话：+86-21 3858 5052

Email 邮箱：dong.wen@china.ahk.de