长按二维码,关注官方公众号
![[Jan 15 | Shanghai] [Members Only] Talk@GCC: Talk with CEO of the DIHK Dr. Helena Melnikov & Farewell to our Executive Director, Maximilian Butek](https://img.bagevent.com/resource/20240311/1617491783125065.jpg?imageView2/2/w/1920/interlace/1/q/100&lazy=0)
![[Jan 15 | Shanghai] [Members Only] Talk@GCC: Talk with CEO of the DIHK Dr. Helena Melnikov & Farewell to our Executive Director, Maximilian Butek](https://img.bagevent.com/resource/20251218/1201190943125065.png?lazy=0?imageView2/2/w/1600/interlace/1/q/100)
You can share it to WeChat via the QR code.
REFUND POLICY:
Registration will need approval from the organizer.
- No-shows who fail to cancel 72 hours before the event will be charged with the full price.
- Fapiao will be sent to you digitally to your registered email address in 15-20 working days after the event.
- Any question on registration and payment, please contact:
chamber-east-events@china.ahk.de
[Jan 15 | Shanghai] [Members Only]
Talk@GCC: Talk with CEO of the DIHK Dr. Helena Melnikov & Farewell to our Executive Director, Maximilian Butek
Date & Time: 6:00 p.m. - 9:00 p.m., Thursday, January 15th, 2026
Location: 1218 Middle Yan'an Road, Calypso Restaurant, Jing'an District, Shanghai
上海市静安区延安中路1218号，Calypso地中海餐厅
The German Chamber of Commerce – East China has the honor to invite our members to an exclusive edition of Talk@GCC on the evening of January 15 in Shanghai.
At this event, Dr. Helena Melnikov, Chief Executive Officer, German Chamber of Commerce and Industry (DIHK), will deliver a keynote speech.
We will also use the opportunity to bid farewell to Mr. Maximilian Butek, our Delegate and Chief Representative of the Delegation of German Industry and Commerce Shanghai, and Executive Director and Board Member of the German Chamber of Commerce – East China, who, after five years, will be leaving Shanghai in January.
We look forward to welcoming you to this insightful and memorable evening!
Agenda:
6:00 p.m.– 7:00 p.m. Registration
7:00 p.m.– 7:10 p.m. Opening Remarks by Dr. Norbert Riedel, Consul General of the Consulate General of the Federal Republic of Germany in Shanghai
7:10 p.m.– 8:00 p.m. Dinner Buffet
8:00 p.m.– 8:20 p.m. Keynote Speech by Dr. Helena Melnikov, Chief Executive Officer of German Chamber of Commerce and Industry (DlHK)
8:20 p.m.– 8:35 p.m. Speech by Dr. YANG Gang, Vice Chairman of German Chamber of Commerce in China - East China
8:35 p.m.– 8:55 p.m. Speech by Mr. Maximilian Butek, Executive Director of German Chamber of Commerce in China - East China
8:55 p.m.– 9:00 p.m. Closing
Ticket:
Members Only, CNY 480
Please note:
Due to the F&B preparation, the ticket cannot be refunded after 10:00 a.m., January 14, 2026.
Registration Deadline is 10:00 a.m., January 14, 2026. Any question on registration and payment, please contact: chamber-east-events@china.ahk.de
Fapiao will be sent to you digitally to your registered email address in 15-20 working days after the event.
Want to hear from industry experts and stay up-to-date with the latest trends and developments in your field? Don't miss Talk@GCC, the premier speaker series featuring thought leaders and innovators from a variety of industries, including global perspectives from renowned speakers visiting from Germany and beyond. The Talk@GCC events will be arranged based on specific occasions and hosted in exclusive settings. Join us for top-class presentations at Talk@GCC!
Please find ![[Jan 15 | Shanghai] [Members Only] Talk@GCC: Talk with CEO of the DIHK Dr. Helena Melnikov & Farewell to our Executive Director, Maximilian Butek](https://www.bagevent.com/resources/js/ueditor/dialogs/attachment/fileTypeImages/icon_pdf.gif){kind=icon}
GCC Connect & Talk@GCC Partnership Program for detail.
![[Jan 15 | Shanghai] [Members Only] Talk@GCC: Talk with CEO of the DIHK Dr. Helena Melnikov & Farewell to our Executive Director, Maximilian Butek](https://img.bagevent.com/resource/20240402/0940075973125065.png?imageView2/2/h/100&lazy=0 "UPYUN")
![[Jan 15 | Shanghai] [Members Only] Talk@GCC: Talk with CEO of the DIHK Dr. Helena Melnikov & Farewell to our Executive Director, Maximilian Butek](https://img.bagevent.com/resource/20251218/1201190943125065.png?imageView2/2/w/1600/interlace/1/q/100)
