GCC  & TRT Badminton League 2026

2026年商会德企羽球联赛

This event was originally scheduled for Oct 31 and has been postponed to Nov 21

Date & Time: November 21, 2026, 8:00 a.m. - 17:00 p.m.

Event Venue: 太仓市郑和东路82号，太仓娄东羽毛球馆 

Taicang Loudong Badminton Court, No.82 Zhenghe Rd. Taicang

本届比赛将由太仓欧商协会和中国德国商会华东及华中地区联手举办，为双方的会员企业提供一次体育活动的交流平台，增进彼此的交流与互动，我们诚邀您的参加！

This league will be jointly hosted by TRT and GCC East, providing a platform for member companies of both chambers to engage in sports activities, enhancing mutual communication and interaction. We sincerely invite you to participate!

• 活动项目Item：

3V3追分赛（每家企业不限报名队伍数量）

3V3 Chase Scoring Match. 

• 活动日程 Agenda:

08:00 - 09:00 a.m.：签到，领用能量包，合照 

                                 Registration, Energy Pack Collection, Group Photo

09:00 - 12:00 a.m.：宣读规则，预赛 

                                 Rules Briefing & Preliminary Round

12:00 - 13:00 p.m.：午餐（每支队伍自行准备）+ 午休时间

                                  Lunch (To be provided by each team) ＋ Lunch Break

13:00 - 16:25 p.m.：淘汰赛+决赛，比赛开始前组委会将公示对阵表 

                                 Knockout Round + Final

16:30 - 16:45 p.m.：统计分数，冠亚季殿军颁奖，合照 

                                 Award Ceremony & Group Photo

16:45 - 17:00 p.m.：收拾物品，有序离场 

                                 Closing

• 比赛规程 Competition regulations：

一、第一轮（预赛）

比赛所有球队（预计30支队伍，90人）抽签分成6组，各小组内采用循环对抗赛制，每场比赛胜者队伍得 1 分，败者不得分。

In the first round (preliminary round) of the competition, all teams are drawn into six groups, and a round robin format is used within each group. The winning team earns one point per game, while the losing team does not receive any points.

晋级标准： 总得分。

Promotion criteria: Total score.

如果两队总得分相同，则根据两队间胜负关系判断胜者。

If the total scores of the two teams are equal, the winner will be determined based on the winning and losing relationship between the two teams.

如果三队总得分均相同，且胜负关系循环，则由领队抽签决定名次。

If the total points of the three teams are equal and the winning and losing relationship is cyclical, the team leader will draw lots to determine the ranking.

二、 第二轮（淘汰赛）Second round (knockout stage)

1.小组 1 的第一名对阵小组 4 的第二名，胜者获得决赛资格。

The first place team from Group 1 will face the second place team from Group 4, and the winner will qualify for the finals.

2.小组 1 的第二名对阵小组 4 的第一名，胜者获得决赛资格。

The second place team from Group 1 will face the first place team from Group 4, and the winner will qualify for the finals.

3. 小组 2 的第一名对阵小组5的第二名，胜者获得决赛资格。

The first place team from Group 2 will face the second place team from Group 5, and the winner will qualify for the finals.

4. 小组 2 的第二名对阵小组 5 的第一名，胜者获得决赛资格。

The second place team from Group 2 will face the first place team from Group 5, and the winner will qualify for the finals.

5. 小组 3的第一名对阵小组6的第二名，胜者获得决赛资格。

The first place team from Group 3 will face the second place team from Group 6, and the winner will qualify for the finals.

6.小组 3 的第二名对阵小组6的第一名，胜者获得决赛资格。

The second place team from Group 3 will face the first place team from Group 6, and the winner will qualify for the finals.

三、第三轮（决赛）Third round (finals)

六支决赛队伍循环对战（计算方式参考预赛），按总积分决出冠亚季殿军。

The six final teams will compete in a round robin format (calculated according to the preliminary rounds), and the champion, runner up, and third place team will be determined based on their total points.

• 计分规则 Scoring Rules

（一）第一轮（预赛）：每场实行抢45分制，每15分后两队互换场地，更换上阵选手，先到达 45分者当局获胜，比赛不加分。

First round (preliminaries): Each match uses a race-to-45-point system. After every 15 points, the two teams switch sides and substitute in new players. The team that first reaches 45 points wins that game; no overtime is played, and the winner earns 1 point.

（二） 第二轮（半决赛）和第三轮（决赛）：每场实行抢 60分制，20分后两队互换场地，先到达 60分者当局获胜，比赛不加分。（待定）

Second round (semifinals) and third round (finals): Each match uses a race-to-60-point system. After 20 points, the two teams switch sides. The team that first reaches 60 points wins that game; no overtime is played, and the winner earns 1 point. (To be confirmed)

（三）每场比赛完毕，由裁判员和双方运动员签字确认比赛结果。

After each match, the referee and the athletes from both teams shall sign to confirm the match result.

• 比赛奖杯+奖励 Competition rewards：

第一名：Top 1奖杯+800元奖金      Top 1 Cup + 800RMB

第二名：Top 2奖杯+600元奖金      Top 2 Cup + 600RMB

第三名：Top 3奖杯+300元奖金      Top 3 Cup + 300RMB

第四名：Top 4奖杯+300元奖金      Top 4 Cup + 300RMB

第五名：Top 5奖杯+100元奖金      Top 5 Cup + 100RMB

第六名：Top 6奖杯+100元奖金      Top 6 Cup + 100RMB

所有球队：小组排名奖牌

All teams: Group ranking medals

所有球员+裁判：伴手礼/1份

All players + referees: Souvenir/1 piece

附件1：体育活动免责协议.pdf

Form 1: Hold-Harmless Agreement for Sports Activity

附件2：体育活动参赛承诺书.pdf

Form 2: Commitment Letter for Sports Activity

*Please note that

• Please complete registration and payment online in advance. Registration and payment will close at 17:00 p.m., Oct 31. 

  请提前在线完成报名和缴费。报名及缴费将于10月31日17:00截止。
  

• After the registration and payment process is completed, an online player meeting will be held, during which the draw will be conducted and questions will be answered.

  报名付费结束将召开在线球员会议，抽签并解答疑问

• Only for Employees of TRT&GCC members (In special case, please inform the organizer 3 working days before to exchange the player, but the registration fee will not be returned.)

  仅限TRT&GCC成员在职员工(特殊情况，需要提前3个工作日告知主办方换人参赛，但是报名费不予退回。)

• Fapiao will be sent to you digitally to your registered email address in 15-20 working days after the event. 

  活动结束后15-20个工作日内，发票将以电子形式发送至您注册的电子邮箱。

• If you have any questions about the event, please feel free to contact chamber-east-events@china.ahk.de 

  如对活动有任何疑问，请随时联系 chamber-east-events@china.ahk.de