17:00 - 18:00  Registration & Welcome Reception 签到及欢迎酒会

18:00 - 19:00  Keynote Speech 主旨演讲

• Chinese Vice-Premier Level Official (tbc)

  中国副国级官员 (待定)

• Robert Habeck, Vice-Chancellor & Federal Minister for Economic Affairs and Climate Protection of Germany (video message requested)

  德国副总理兼联邦经济事务和气候保护部长 罗伯特·哈贝克 (已发视频致辞邀请)

• Dr. Roland Busch, Chairman of the Asia-Pacific Committee of German Business (APA) & President & CEO of Siemens AG (confirmed)

  德国经济亚太委员会(APA)主席，西门子全球总裁兼首席执行官 博乐仁博士 (已确认）

• Dr. Patricia Flor, German Ambassador to China (confirmed)

  德国驻华大使 傅融博士 (已确认）

• Hubertus Troska,Chairman, German Chamber of Commerce in China I North China, Member of the Board of Management, Mercedes-Benz Group AG; Chairman & CEO, Mercedes-Benz Group China Ltd. (confirmed)

  中国德国商会 | 华北及东北地区董事会主席，梅赛德斯-奔驰集团股份公司董事会成员、负责大中华区业务 唐仕凯 （已确认）

• Representatives of Central Government

  中央政府代表

19:00 - 20:30 Seated Gala Dinner with Central Government Officials 与中央官员的社交晚宴

Platinum Sponsor | RMB 88,000

• One seat at the VIP table;

• VIP room access for 1 representative;

• Brief introduction of VIPs;

• A table of 10 seats near the VIP table (two of which will be assigned to government officials)

• Special thanks to your company during opening remarks;

• Logo exposure on event page, stage backdrop & event recap.

  
  

铂金赞助商 | RMB 88,000

• 1个主桌席位;

• 1位代表可进入VIP厅;

• 引见与VIP相识；

• 靠近主桌的1张企业专桌(10个席位，其中2个席位会安排政府官员就坐)；

• 开场致辞给予特别鸣谢；

• 公司Logo展示(活动专页、舞台背景板、活动后报道)。

Diamond Sponsor | RMB 48,000

• A table of 10 seats (two of which will be assigned to government officials)

• Special thanks to your company during opening remarks;

• Logo exposure on event page, stage backdrop & event recap.

钻石赞助商 | RMB 48,000

• 1张企业专桌(10个席位，其中2个席位会安排政府官员就坐);

• 开场致辞给予特别鸣谢；

• 公司Logo展示(活动专页、舞台背景板、活动后报道)。

Gold Sponsor | RMB 18,000

• Half of a table (4 seats) plus 1 government official assigned to your table;

• Special thanks to your company during opening remarks;

• Logo exposure on event page, stage backdrop & event recap.

黄金赞助商 | RMB 18,000

• 半张企业专桌（4个席位），同桌会安排1个政府官员就坐；

• 开场致辞给予特别鸣谢；

• 公司Logo展示(活动专页、舞台背景板、活动后报道)。

Companies can buy company table to participate. There're no individual tickets available at this stage. For registration or partnership inquiries, please contact Mr. Chen Wei at chen.wei@china.ahk.de

企业可通过购买企业专桌的形式参与。现阶段暂无单张参会门票出售。如需报名参会或有合作问询，请联系陈崴先生

（邮箱: chen.wei@china.ahk.de ）

Further information about the event can be found in the attached powerpoint presentation:

Sino-German Central Government & Business Dialogue_v20240201.pdf

©2024 German Chamber of Commerce in China (GCC) / German Industry and Commerce (Taicang) Co., Ltd. (GIC) and its branches / three Delegations of German Industry and Commerce (Delegation). No part of this event and/or content and/or publication and/or video may be reproduced without prior permission. For further questions, please refer to the provided contact persons.

While every reasonable effort is made to ensure that the information provided is accurate, no guarantees for the currency or accuracy of information are made. All material relating to information, products, and services (or to third party information, products and services), is provided 'as is', without any representation or endorsement made and without warranty of any kind, including the implied warranties of satisfactory quality, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security and accuracy. The speakers and/or contributors are solely responsible for the content thereof. Views expressed do not necessarily represent those of the German Chamber of Commerce in China and/or the Delegation of German Industry and Commerce in Beijing and/or the Delegation of German Industry and Commerce in Shanghai and/or the Delegation of German Industry and Commerce in Guangzhou and/or the German Industry and Commerce (Taicang) Co., Ltd. and its branches in China, and these entities will not be liable for any loss or damage whatsoever arising from infringement or any defect of rights of the content of the event and/or content.

This information includes links to other websites. These links are provided for your convenience to provide further information. They do not signify that we endorse the website(s). We have no responsibility for the content of the linked website(s). In case of event registration, your personal data will be collected, processed, and used solely in compliance with the applicable data protection regulations.

All our events follow Chatham House Rules. The posting of presentation materials is at the speakers' and/or contributors’ discretion. We reserve the right to use any photograph/video taken at any of our events.